While travelling on the underground train in Kyoto, Japan, my wife drew my attention to an advertisement which appeared on the walls of some stations. She had seen it before and had found it interesting enough to bring it to my notice. Unlike most ads that, being worded in the local lingo, were beyond our comprehension, this one