NHRC seeks report over naxal’s death