Parvathy Omanakkutan’s ‘flag dress’ sets off row