Cop apologises, DGP orders probe