Councillor’s threat worries civic activists