Hospital denies mortuary space to jawan