Heavy Poonch firing still on, civilian dead