3 Armymen face inquiry in milk scam