Artist explores threads of personal, collective identity