Road rage claims life of loan agent