Fresh rape case troubles UP govt